Albinea, Italy 2012-2013

Albinea, Italy 2012-2013

torstai 18. lokakuuta 2012

Cesenatico!

Viime viikon torstaista sunnuntaihin meillä oli AFS-leiri ihan Itä-rannikolla Cesenaticossa. Se oli ihan mieltsi paikka! Todella todella kaunis! Lisäks siellä oli koko Emilia Romagnan alueen vaihtikset, eli yhteensä joku 43. Se oli tosi kivaa jakaa kokemuksia ja ottaa vähä lomaa koulusta. Mutta siellä oikeesti huomas eron, niitten jotka oli opiskellu jo italiaa (tai tuli espanjaa/portugalia puhuvasta maasta) ja niitten jotka ei ollu opiskellu (meiän alue -.- ). Musta tuntu et olin ainoo ku ei osannu puhua italiaa, kaikki muut osas sitä ees joten kuten.. Mutta oli tolla ihan hyväki puoli, kun siis mun alueen (Reggio Emilia) ihmiset ei osaa sitä, ni me pistettii ihan pokalla yhtenä iltana ees jotai peliin. Vaati se taitoa muilta ymmärtää meitä, mut kyllä se siitä. :D 







Cesenaticossa meille oli järjestetty kaikkee hauskaa tekemistä, kuten beauty-contest, jossa tittelinä miss dragQween cesenatico 2012 (kertoo varmaan ihan tarpeeks :D ) meitä oli 3 tyttöö yhelle pojalle, ja se oli jotain niin hupaisaa :DD Ne pojat veti ihan kympillä siellä ja tunnelma oli katossa! 
Sitte seuraavana päivänä meillä oli kuva-maraton, jonka tarkotuksena oli siis vaan yksinkertasesti löytää tie, jonkun aivan turhan jutun luo ja ottaa ryhmäkuva. Mutta, koska meillä ei ollut mitään käryä niistä, oli mein vaan pakko kysyä tietä italiaksi.. Ei tuottanu ongelmaa, kun mun ryhmässä melkeen kaikki muut puhu ees jotenki italiaa paitti mää -.- Samalla mä otin vähän kuvia sieltä, kun se kerran li mahollista :)) Ja aivan nii, mein ryhmä voitti sen kisan, ja saatiin lahjaks italian kieliset kirjat, kuka mistäkin aiheesta. Mun kirja kertoo Veneto:n maakunnasta :)

Tänään alko mun koulun järjestämät italian tunnit, jotka siis periaattees on kertausta, mutta tällä kertaa mulla on joku selittämässä, MIKSI kielioppi toimii näin. Mutta nii, se opettaja ei osaa sanaakaan englantia, että koitappa päätellä siitä nii italiaks :D Mulla menee jo sillee hyvin, et älyyn jonku 65-70% siitä, mitä mulle sanotaan. Ja jos älysin pääkohat ni helppohan sit on arvata lause loppuun. Ja ens maanantaina alkaa oikee AFS:n järkkäämä kielikurssi!! Toivottavasti siitä olis jotai apuu ku tänään söin illallista PELKÄSTÄÄN mun hostäitin kanssa ja se oli kyl yks iso ja lihava awkward-turtle :D

Ja nyt oon sit kierelly RE:tä ihan kunnialla. Kerran kerkesin jo eksyykkin yhen toisen vaihtarin kanssa, mutta koska me ei olla tyhmiä ja osataan avata suu, vaikka ei sieltä mitää liian ymmärrettävää ulos tuukkaan, ni me löydettii takasi. Lisäks oon nyt ollu jo kolmessa koulussa AFS:n apulaisena kertomassa vaihto-oppilaana olosta. Vielä yks koulu ainakin jäljellä. Vaikka en mä niissä kyl mitää muuta tehny ku esitelly itteni, ku kukaan ei juurikaan osaa enkkua, ni se olis vaan turhaa. Mutta kuitenkin oon nyt viettäny paljon aikaa näitten muitten vaihtiksien kans ja meillä on aina kivaa!

Reggion jengi kuittaa :)

keskiviikko 10. lokakuuta 2012

Synttärit ja muuta mukavaa

Joo siis täytin tossa viime lauantaina 17 vuotta, ja ihan lepposat juhlat oli :) Sain muutamia lahjojakin, koti Suomesta sain Kalevala korvikset ja paljon nannaa. Ja täältä Italian päätystä yks vaihtarikaveri osti mulle rannekkorun ja toi host sisko osti mulle t-paidan ja rannekkorun. T-paidan teksti on erityisen ihana, kun se sanoo: Enjoy every moment -where anything is possible. Kiitokset vaan Valelle :)) Lisäks sain kaks korttia, kotoota Suomesta ja täältä. 



Synttäreitä juhlein mun Indonesialaisen vaihtarikaveri Evan ja ton hostsiskon kanssa.  Eva oli meillä yötä, mutta eipä me paljoo keretty tekee, kun käytii pitsalla ja ku päästi kotii oltiin ihan kuolleita, kun täällä siis on 6 päivää viikossa koulua. Mutta mulla ainakin oli kivaa :)

Niin ja mun piti päivittää vähän mun kehitystä ton kielen kanssa. Eli siis nyt ymmärrän jo 76378460 kertaa paremmin italiaa, mutta se ei tarkota sitä että, jos sä tuut puhumaan mulle nopeinta italiaa ikinä, ni mä välttämättä ymmärtäisin puoliakaan. Ei, se tarkottaa sitä, että kun mulle puhutaan hitaasti, käyttäen helppoja sanoja, on mahdollista että ymmärrän lauseesta jopa 80%. Eli toisin sanoen ymmärrän kyllä mitä mulle sanottiin, mut mulla ei oo mitään käryä, mitä sanoja käytettiin :D
Ja puhuminen.... Kiitos AFS:n meillä ei oo vieläkään minkäänlaista kielen opetusta täällä, ja mä oon tosi epävarma käyttämään tota mun 50+ sanan varastoo. Että toistaseks oon aikas hiljanen, jos kukaan mun ympärillä ei puhu enkkua. Mutta kyllä mä petraan, sitte kun joskus saan jottai opetusta.

Nyt mä sain vihdoin mun uuden, mulle tehdyn lukkarin! Ei enää tylsääkin tylsempiä filosofian opintoja, tai hissaa. Ja 6 tuntii enkkua viikossa!! Vaikkakin enkkua 4 eri luokan kanssa. Mutta kolme neljästä on mulle uusia, ja kaikki kielipainotteisia. Ja ne kaikki, noin 70 mulle uutta oppilasta (voitte kuvitella kuinka monta nimeä mä muistan) otti mut tosi ilosesti vastaan. Ja kiitokset siitä mun enkun opelle, kun se jakso joka kerta esitellä mut :D
Englanti täällä on tosi helppoa, ja mun luokan enkun kokeesta vetäsinki heti kympin (luokkakaverit 4 -.- ).
Mut mun luokka ei ookkaa kielipainotteine.
Lisäks tänään, mun yhteiskuntaopin/lakiopin opettaja laitto mut lukemaan yhen powerpoint dian ääneen, 80:lle ihmiselle. Ei tuottanu mulle tuskaa, ja olin tosi ylpee itestäni, kun mun lopetettua kaikki taputti ja heitti ylävitosia :D Kyllä tää tästä vielä paranee.

Huomen aamulla lähtö AFS leirille Cesenaticoon, Itä-rannikolle. Siellä tulee olemaan kaikki Emilia Romagnan alueella asuvat vaihtarit ja se kestää 4 päivää. Ootan niin innolla!!!  Että ens postaus sitte siitä aiheesta.

Tässä viel pari kuvaa mun kylästä/sen alueelta :D

 Tää kuva on meiän kadunpuoleiselta parvekkeelta :)

Tää on meiän "kerrostalon" rappukäytävästä, täsä näkyy hyvin kuinka me asutaa laaksossa. 

Ja tää kuva on jostain Albinean ja Borzanon rajalta. En oo ihan varma, kun otin tän kuvan autosta. Mutta horisontissa näkyy RE, kaunista eikö vaan? :)